

2023年6月2日,在大阪北区,人们在大雨中打着雨伞。(每日/长谷川Naoaki)
东京——我们中的许多人似乎都能察觉到伴随降水而来的两种截然不同的气味:一种是开始下雨时的气味,另一种是倾盆大雨时的气味。这些几乎可以被认为是怀旧的气味。为什么仅仅是雨水中的水就会产生这些烟雾呢?日本气象厅气象研究所高级研究员荒木健太郎表示,与雨有关的气味主要分为两种类型。荒木健太郎负责监督动画电影《与你同行》中对天气的描绘。一种被称为“土臭素”,另一种被称为“土臭素”。
“Petrichor通常被描述为‘泥土的’。’这是一种你可以在一段时间内第一次下雨时闻到的气味。”荒木解释道。这个词来自希腊语,意思是“岩石的精华”。据说,它是由附着在岩石表面的干燥土壤和植物油被雨水带到空气中形成的。

日本气象厅气象研究所的高级研究员荒木健太郎在个人提供的这张照片中看到。
土臭素的气味可以在下雨时闻到,而土臭素的气味则是在下雨中或下雨后才闻到。它的名字来自希腊语,意思是“泥土的味道”。它也是土壤中细菌产生的有机化合物的名称,这些有机化合物被释放到空气中,随着降雨而变成一种气味。荒木说:“我认为这是一种相当难闻的霉味。”
这两种气味哪一种更强烈?所以,你知道了:雨水的气味是由植物、岩石以及土壤中的细菌产生的。“我听人说,他们过去常常闻到雨的味道,但自从来到这个城市,他们就感觉不那么浓了。土臭素和土臭素都需要像田地这样的土壤来产生。也许在郊区比在市中心更容易闻到它们的味道。”
(生活方式、科学与环境新闻部小野幸子日语原创)