我们现在都是水蛭,试图弄清楚是什么向我们走来

欧洲作者 / 世界之声 / 2025-06-16 15:39
"
      想象一下,如果你的维基百科页面将你描述为“分节或寄生蠕虫”,有“两个头节”和“两端吸盘”。你可以查阅圣经,这

  

  

  想象一下,如果你的维基百科页面将你描述为“分节或寄生蠕虫”,有“两个头节”和“两端吸盘”。你可以查阅圣经,这里有一篇关于水蛭的箴言:“水蛭有两个女儿,哭喊着说,给,给。有三样东西永远不能满足,有四样东西不能说够了:坟墓;和不生育的子宫;没有被水填满的大地;火不说:“够了。”

  女儿是水蛭的话(尽管有些人把女儿解释为吸盘):“给,给。”在这潮湿、潮湿、水蛭出没的丛林里,你说的话令人惊讶地甜蜜,就像你生下的女儿一样。

  有一次,一条水蛭咬了我女儿的头:它想把女儿吞下去,而不是发音。她八个月大,在我丈夫父母家附近的丛林里散步后,坐着婴儿车回到了家。他试着轻轻地把她放在床上,不吵醒她,然后突然叫和我们住在一起的母亲过来——叫我走开。

  阅读更多

  当然,我冲到他所在的房间,在我女儿圆圆的柔软的头上,有一条巨大的黑水蛭。我们不想把它拔下来,以防它把她的头扯下来,以防它让她流血——你永远不会忘记你第一次看到你孩子的血(在我的例子中,是一次剪指甲的事故)。他跑到厨房抓起盐,我们在水蛭身上撒了盐,水蛭从她的头上扭了下来。

  我11岁的时候,在学校露营的一个湖里,一条水蛭爬上了我的腿。当我嚎啕大哭时,营地辅导员说湖里没有水蛭。但我知道我看到了什么。水蛭,水蛭:32节,9对睾丸,一个生殖孔,没有脚。那天早上在去营地的路上,我有一种强烈的似曾相识的感觉:我强烈地感觉到,好像有几秒钟,一秒钟接着一秒钟,是我做过的梦。当我现在试着回忆我的预感时,我只看到一个明亮的户外空间和一张网。

  威廉·华兹华斯写了一首关于收集水蛭的诗:收集医院使用的水蛭的人。它的开头就像这个可怕的、不可预测的美国周的开始:“整夜狂风呼啸/大雨倾盆而下,像洪水一样倾泻而下”,然后继续,正如我们所希望的那样:“但现在太阳升起了,平静而明亮/鸟儿在远处的树林里歌唱。”

  我们现在都是水蛭了。扭动着身体,试图弄清楚是什么在向我们走来:它的化学气味是什么,我们能感觉到温暖吗?一个傻瓜摇摇欲坠地依附于脆弱的现实——湿漉漉的树叶,滑溜溜的岩石——另一个则指向未来。强烈的似曾相识感。但这不可能是真的。可以吗?

  海伦·沙利文是《卫报》记者。她正在为澳大利亚斯克里布纳出版社写一本书

  你有什么动物、昆虫或其他主题想看这个专栏作家的介绍吗?电子邮件helen.sullivan@theguardian.com

分享到
声明:本文为用户投稿或编译自英文资料,不代表本站观点和立场,转载时请务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为将受到本站的追责;转载稿件或作者投稿可能会经编辑修改或者补充,有异议可投诉至本站。

热文导读