

在电影史上,某些导演因其改编某个作家的特殊能力而闻名,远远超过其他任何改编。劳伦斯·奥利维尔和肯尼斯·布拉纳与莎士比亚,大卫·里恩与诺埃尔·科沃德和查尔斯·狄更斯,罗伯特·布列松与乔治·伯南诺斯。同样,迈克·弗拉纳根也成为了史蒂芬·金的杰出改编者,以忠实而独特的电影方式将他的作品搬上了银幕。《杰拉尔德的游戏》、《睡眠医生》和《查克的一生》——他最后的三部故事片,都是优秀的金改编作品。现在,他要把King搬上电视,弗拉纳根凭借《午夜弥撒》和《鬼屋惊魂》等电视剧取得了巨大成功。这一次,它是经典的和令人心碎的金早期小说,嘉莉。
“最开始是亚马逊发起的一次对话,他们说,‘嘿,你对凯莉有兴趣吗?’”弗拉纳根在最近的一次采访中告诉MovieWeb。“我必须考虑一下,因为我的第一直觉总是——为什么?德·帕尔马做得很完美,之后又做了三次。为什么要再来一次?”他解释说:
《嘉莉·怀特》是一个关于高中暴力和欺凌的故事,不幸的是,这在今天看来是直接而重要的,甚至比我认为他写它的时候更有意义。所以我觉得有机会实现一些真正的现代化,而不仅仅是改变时代,并利用它来谈论影响当今美国高中生的问题。
“你知道,”弗拉纳根解释道,“凯莉·怀特走过金属探测器对我来说很有趣。卡莉·怀特在社交媒体上报道。当人们手里拿着手机时,更衣室里的标志性场景就大不一样了。所以这是一个想法的第一个萌芽,就像,有很多空间,实际上有很多非常相关的东西要说。我不能剧透我们为了找到一个需要被讲述的故事而做出的改变。但我们做了一些相当实质性的改变。”
弗拉纳根继续说:
弗拉纳根补充说:“但当我把我认为可行的布局发给他时,他真的很喜欢。”“他回来后说,‘实际上,是的,我认为这很有趣,我认为这可能真的很相关,可能真的很令人兴奋。’”所以那时我说,是的,我们应该这样做。我不能多说,除了我们在编剧室。我们玩得很开心,我认为我们将讲述一个令人惊讶和有影响力的故事,与我们的现代社会和我们国家的问题非常相关。”

“我的大儿子14岁了,”弗拉纳根以更私人的口吻解释道,“当我在写这个故事的时候,我看着他,觉得这对他这一代人很重要。我想里面会有一些东西,我希望对他们在这个世界上有用。但是,我真的很高兴我们在一起。我玩得很开心。”弗拉纳根总结说:
与此同时,弗拉纳根的《查克的生活》将于2025年初上映。他刚刚写了他的第一部中篇小说,叫做《稀有,精致,有限》。这个80页的故事是Find Familiar Spirits独家龙舌兰酒系列Macabre Spirits的一部分,由马修·利拉德和贾斯汀·韦尔创作。您可以在这里预订并找到有关它的更多信息。
R在哪儿
看流媒体
不可用
不可用
不可用
*在美国的可用性