24岁的迪伦·托马斯是一家馅饼公司大亨的孙子，他因在加的夫兰德夫的家中谋杀了他23岁的朋友威廉·布什而被判终身监禁，最低刑期为19年。
2023年12月24日，23岁的威廉·布什被他的童年好友、派公司大亨斯坦利·托马斯爵士的孙子迪伦·托马斯杀害。
在袭击布什的前一晚，托马斯一直住在格拉摩根谷（Vale of Glamorgan）卢斯（Rhoose）的祖母家中。他恳求她带他回家，坚持说他想遛他的狗，布鲁斯。
他进去时，奶奶坐在车里。但几分钟后他回来了，敲打着沾满鲜血的窗户。
托马斯刺了他的朋友37刀，包括脖子、胸部、头部和背部，街上的人描述了房子里传来的“恐怖”尖叫声。
法庭听说托马斯在回到家里之前在网上搜索了颈部的解剖结构。
1月24日星期五，托马斯在卡迪夫刑事法院被判处无期徒刑，并被勒令至少服刑19年。
在一份受害者影响声明中，布什的妹妹卡特琳代表自己和她的哥哥亚历克斯发言，称她哥哥的死是“野蛮的罪行”。
她说：“我无法用语言来形容这次经历给我带来的创伤和可怕，每当我想到这件事，我仍然会感到极度恐慌。”
“我和亚历克斯都无法理解威尔在那天所承受的恐惧和痛苦。我们真的被它的恐怖所困扰，它将永远伴随着我们。”
托马斯的祖父斯坦利爵士是彼得派的创始人，他在2013年的净资产估计为2.3亿英镑，他在审判过程中一直坐在法庭上。
布什先生是一名高尔夫球爱好者，曾为国家效力。他和托马斯从13岁开始就是朋友，他们是在威尔士中部的一所私立寄宿和走读学校——布雷肯基督学院相识的。
在审判过程中，陪审团听取了Ashworth的法医精神病顾问Panchu Xavier医生的证词，他说被告可能在袭击期间和“事件发生前6个月”一直处于精神病发作状态。
陪审团还听说，托马斯曾因在袭击布什前几个月闯入白金汉宫而被捕。
托马斯告诉警方，他正在皇宫和伦敦市中心的方尖碑克利奥帕特拉方尖碑之间寻找“能量场”。
在他告诉警察“现在结束了，你们不妨带我四处看看”之后，一名警察对他进行了橄榄球式的拦截。
威廉·布什的父亲约翰·布什告诉加的夫刑事法庭，当他的儿子去世时，他的家人的生活一夜之间发生了变化，这种影响将永远伴随着他们。
他在受害者影响声明中说：“这不是正常的悲伤，死亡是人类存在的一部分，失去是可以接受的，对亲人的怀念是可以庆祝的。”我们还没有到那一步，我们还没有任何结局。
“我们继续自己的生活，但我们知道我们总是在假装。我们也不得不看到威尔的哥哥亚历克斯和妹妹卡特琳，他们的伴侣埃德和奥利维亚，以及威尔的女朋友艾拉失去亲人的痛苦。
“我们将分享他们未来的幸福，但我们将永远带着悲伤和失落。我们必须继续我们的生活，但时间无法完全抚平威尔的伤痛。
“想象一下，如果你23岁就死了，你会错过的所有东西——婚姻、孩子、家庭、生活中的日常乐趣。”他的生命很重要。愿上帝保佑你，威尔。”
威廉·布什的伴侣埃拉·杰弗瑞在一份受害人影响陈述中告诉加的夫刑事法院，当威廉·布什去世时，他们正在一起计划未来的生活。
她说：“失去威尔意味着我们失去了我们已经计划和准备好的未来。”
“威尔和我在一起的那一年取得了很多成就。最终，我失去了一个我爱的人。
“意外地以如此可怕的方式失去一个你深爱的人，给我的生活留下了难以形容的痛苦和黑暗。
“威尔被死亡吓呆了，知道他独自一人死于如此可怕的伤害，让我感到如此痛苦。”
